<<< àÃ×èͧÂèÍ«ÕÃÕèÊì Summer x Summer : Ãé͹¹Ñ¡ÃÑ¡«ÐàÅ >>>

à«ÕèÂËÂÒ (Cai Yi Zhen) ÃÙéÊÖ¡ÇèÒªÕÇÔµà¸Í⪤äÁè´ÕàÁ×èÍàÃ×èͧÃÒÇÃéÒÂ æ ¤èÍÂ æ ¤×º¤ÅÒ¹à¢éÒÁÒäÁèÇèҨСÒÃàÅ×Í¡µÑ´¼ÁÃéÒ¹¼Ô´à¾Õ§à¾ÃÒÐàËç¹ÇèÒÃÒ¤Ò¶Ù¡¡ÇèÒÃéÒ¹Í×è¹áµèµéͧ·Ø¡¢ì·¹¡Ñº¼Á·Ã§»ÃÐËÅÒ´·Õè·ÓãËéà¸ÍµéͧÍѺÍÒ ËÃ×Í ¡ÒÃË¡ÅéÁ·Ñº¢ÕéËÁÒ ¡ÃÐà»ëÒà§Ô¹¶Ù¡¹Ñ¡ÇÔè§ÃÒÇ©¡ä» ·ÇèÒ·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁ⪤ÃéÒ¹Ñé¹ à«ÕèÂËÂÒä´éáµèâÍ´¤ÃÇ­µèÍà·Ç´ÒãËéªèÇÂàËÅ×Íà¸ÍãËéä´éà§Ô¹à¾Õ§àËÃÕ­à´ÕÂÇà¾×èͨÐä´éãªéâ·ÃÈѾ·ì¡ÅѺ仢ͤÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡ·Ò§ºéÒ¹ä´é «Ö觪èǧàÇÅÒ¹Ñ鹨Ùè æ ªÒÂ˹ØèÁ¤¹Ë¹Ö觡ç»ÃÒ¡¯¢Öé¹´éǪشÊÕ¢ÒǵԴ»Õ¡à·Ç´Òà¢ÒÂ×è¹à§Ô¹àËÃÕ­¹Ñé¹·Õèà«ÕèÂËÂÒÃéͧ¢ÍãËé ·ÓãËéà«ÕèÂËÂÒÃÙéÊÖ¡ÃÒÇà¸Í¡ÓÅѧ½Ñ¹ä» Çѹà»Ô´àÃÕ¹ÁÕà¾×è͹¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧ¤¹ãËÁèÂéÒÂÁÒàÃÕ¹Ëéͧà´ÕÂǡѺà«ÕèÂËÂÒ à¸Íª×èÍ âÍÇËÂÒ§ËÇÕèàËÂÕ¹ (Zhang Yu Chen) Ë­Ô§ÊÒÇáʹÊÇÂËØè¹´Õ·Õèà«ÕèÂËÂÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¸ÍªèÒ§à¾ÃÕº¾ÃéÍÁ ÊÇ ÃÇ áÅÐ à¡è§ ·ÕèÁÕáµè¤¹ÃØÁµÒÁ¨Õº áµèà«ÕèÂËÂҡѺâÍÇËÂÒ§ËÇÕèàËÂÕ¹¡ç¡ÅÒÂÁÒà»ç¹à¾×è͹ʹԷ¡Ñ¹ã¹àÇÅÒµèÍÁÒ ·ÓãËéà«ÕèÂËÂÒä´é¾º¡Ñº âÍÇËÂÒ§àÅè (Joe Cheng) ¹éͧªÒ¢ͧâÍÇËÂÒ§ËÇÕèàËÂÕ¹·Õèà¡Ô´»Õà´ÕÂǡѹáÅÐàÃÕ¹ÍÂÙèªÑé¹à´ÕÂǡѹ à«ÕèÂËÂÒ·Ñ駴Õ㨠µ¡ã¨ µ×è¹àµé¹àÁ×è;ºÇèÒâÍÇËÂÒ§àÅ褹¹Õé¡ç¤×Í ¼ÙéªÒÂ㹽ѹ¤¹¹Ñé¹·ÕèµÔ´»Õ¡à·Ç´ÒÁÒªèÇÂà¸Íã¹ÂÒÁ¤Ñº¢Ñ¹äÇé ´Ñ§¹Ñé¹à«ÕèÂËÂÒ¨Ö§µÒÁâÍÇËÂÒ§ËÇÕèàËÂÕ¹价ÕèºéÒ¹ºèÍ æ à¾ÃÒеéͧ¡ÒÃã¡ÅéªÔ´âÍÇËÂÒ§àÅè âÍÇËÂÒ§àÅèÂáÁé¨Ðà»ç¹à¾Õ§¹Ñ¡àÃÕ¹ÁѸÂÁáµèà¢Ò¡çà»ç¹¹ÒÂẺÍÒªÕ¾·ÕèÁÕáµè¤¹ª×蹪ͺà¢Ò äÁèÇèÒ¨Ðà´Ô¹ä»·Ò§ä˹à«ÕèÂËÂÒ¨Ðä´éàËç¹ÀÒ¾â»ÊàµÍÃì¢Í§à¢ÒµÒÁ·ÕèÊÒ¸ÒóÐàµçÁä»ËÁ´ ·ÇèÒâÍÇËÂÒ§àÅ褹¹ÕéµÑǨÃÔ§¡ÅѺÁÕ¹ÔÊÑ»ÃÐËÅÒ´à¡çºà¹×éÍà¡çºµÑÇ ÍÒÃÁ³ì¢Öé¹Å§ àÍÒáµè㨠áµèà¾ÃÒÐà«ÕèÂËÂÒËŧÃÑ¡âÍÇËÂÒ§àÅèÂà¸Í¨Ö§ªÍº¾ÒµÑÇàͧà¢éÒä»ÇØè¹ÇÒÂáÅФͪèÇÂàËÅ×ÍâÍÇËÂÒ§àÅèÂÍÂÙèàÊÁÍ ¨¹à¡×ͺ¡ÅÒÂà»ç¹¤ÇÒÁà¤ÂªÔ¹·ÕèâÍÇËÂÒ§àÅèªͺá¡Åé§à«ÕèÂËÂÒáÅеԴÃʪҵԢͧ¤ÇÒÁà»ç¹Ëèǧà»ç¹ã·Õèà¸ÍÁÕá¡èà¢Ò ÃØè¹¾Õè à©ÕÂÇàªÔ¹ (Ruan Jing Tian) »ÃиҹªÁÃÁà·¤Çѹâ´áͺªÍºËÇÕèàËÂÕ¹áµèäÁèàª×èÍÁÑè¹·Õè¨Ð¨Õºà¸Í ÊèǹËÇÕèàËÂÕ¹¡çʹã¨ÃØè¹¾Õèà©ÕÂÇàªÔ¹àËÁ×͹¡Ñ¹áµèà¸Íà¢éÒ㨼Դ¤Ô´ÇèÒà¢ÒÁҪͺà«ÕèÂËÂÒ¨Ö§áͺàÈÃéÒ ÃØè¹¹éͧ㹪ÁÃÁ¤Ô´ÇèÒÍØ»ÊÃä¢Í§à©ÕÂÇàªÔ¹¤×Íà«ÕèÂËÂÒ·ÕèÁÑ¡ä»ä˹¡ÑºËÇÕèàËÂÕ¹àÊÁÍ Å觨٠(Huang Hong Sheng) ¨Ö§á¡Åé§à¢éÒÁÒ¨Õºà«ÕèÂËÂÒà¾×èÍá¡à¸ÍÍÍ¡¨Ò¡ËÇÕèàËÂÕ¹ àÁ×èÍà©ÕÂÇàªÔ¹ÃÙéà¢éÒ¡çâ¡Ã¸ÁÒ¡ãËéÃØè¹¹éͧÃպ仢Íâ·Éà«ÕèÂËÂÒ ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍà«ÕèÂËÂÒÃÙéÇèÒÍÒ¡ÒÃàÈÃéÒ æ ·Õèà¡Ô´¡ÑºËÇÕèàËÂÕ¹à»ç¹à¾ÃÒÐà¸Íà¢éÒ㨼Դ à«ÕèÂËÂÒ¨Ö§¨Ñ´¡ÒÃãËéËÇÕèàËÂÕ¹ä´é»ÃѺ¤ÇÒÁà¢éÒ㨡Ѻà©ÕÂÇàªÔ¹ áÁéà«ÕèÂËÂҨмԴËÇѧàÅ硹éÍ·Õè¡ÒÃà¢éÒÁÒÊ觨´ËÁÒÂÃÑ¡¢Í§Å觨Ùà»ç¹àÃ×èͧâ¡Ë¡áµè¢³Ð¹Ñé¹à¸Í¡çµÑé§ã¨¨Ð»¯Ôàʸà¢ÒàËÁ×͹¡Ñ¹à¾ÃÒÐã¹ËÑÇã¨à¸ÍÁÕáµèâÍÇËÂÒ§àÅ褹à´ÕÂÇâ´ÂäÁèÃÙéÇèÒÅ觨ÙàÇÅÒ¹Ñ鹡çàÃÔèÁáͺÃÙéÊÖ¡´Õ æ ¡Ñºà«ÕèÂËÂÒáÅéÇàªè¹¡Ñ¹ âÍÇËÂÒ§àÅèÂä»·Ó§Ò¹¶èÒÂẺ¡ÅѺÁÒ¡çà»ç¹ä¢éáµè·ÕèºéÒ¹äÁèÁÕã¤ÃÍÂÙèºéÒ¹à¢Ò¨Ö§ä»¤éÒ§·ÕèºéÒ¹¢Í§à«ÕèÂËÂÒÁÕà¸Í¤Í´ÙáÅã¡ÅéªÔ´ ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧà«ÕèÂËÂÒà»ç¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ·ÕèÁÕÊÕÊѹʹءʹҹªèǧàÇÅÒ·Õèà¢Ò¾Ñ¡ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹à¢Ò¨Ö§à¢éҡѺ·Ø¡¤¹ä´é´ÕáÅÐʹءÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡ âÍÇËÂÒ§àÅèÂàÃÔèÁ§Í᧷Õè¨ÐÃѺ§Ò¹¶èÒÂẺ·Õèµé¹Êѧ¡Ñ´¨Ñ´ãËé â´Âà¢ÒÁÕ¢éÍáÁéÇèÒ¨ÐÃѺ·Ó§Ò¹¹Ñé¹ æ ËÒ¡µé¹Êѧ¡Ñ´ÊÒÁÒö·ÓãËéà«ÕèÂËÂÒÁÒ·Ó§Ò¹·Õè¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÊèǹµÑǢͧà¢Òä´é ´Ñ§¹Ñé¹µé¹Êѧ¡Ñ´¨Ö§µéͧ¢ÍÃéͧà«ÕèÂËÂÒãËéªèÇ«Öè§à¸ÍÃÙéÊÖ¡´Õã¨ÁÒ¡à¾ÃÒШÐä´é·Ó§Ò¹ÍÂÙèã¡Åé æ âÍÇËÂÒ§àÅè Êѧ¡Ñ´¢Í§âÍÇËÂÒ§àÅèÂãËé令ѴàÅ×Í¡µÑÇà»ç¹¹ÒÂẺ§Ò¹à´Ô¹áºº¢Í§ÊÒÁ´Õä«à¹ÍÃìª×èʹѧ ¡ÒäѴàÅ×Í¡µÑǹÑé¹âÍÇËÂÒ§àÅè·Óä´é´Õà¢Òä´éÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡µéͧ价ӧҹ·Õèà¡ç¹µÔ§ ·ÕááâÍÇËÂÒ§àÅèÂÍÔ´ÍÍ´¨Ð·Ó§Ò¹¹Õéáµè¾Íä´éÃÙéÇèÒ à«Õ§ËÅÔ§ (Deng Jiu Yun) Í´Õµ¤¹ÃÑ¡¢Í§à¢Ò¨ÐÁÒáÊ´§¼Å§Ò¹à¤Ã×èͧ»ÃдѺ·Õè¹Ñè¹´éÇÂà¢Ò¨Ö§ÃѺ§Ò¹â´Â´Õ à«ÕèÂËÂÒÍÂÒ¡µÒÁâÍÇËÂÒ§àÅèÂä»à¡ç¹µÔ§´éÇÂ

à¨éäªè ¡ÓÅѧµéͧ¡ÒüÙéªèÇ´ÙáÅàÃ×èͧàÊ×éͼéÒÊÓËÃѺ§Ò¹¶èÒÂẺ¾Í´Õ¨Ö§ªÇ¹à¸ÍãËé·Ó§Ò¹¹Ñé¹âÍÇËÂÒ§àÅè¡çÍÂÒ¡ãËéà«ÕèÂËÂÒä´é仨֧äÁè¢Ñ´·Õèà¸Í¨Ðªèǧҹà¨éäªèâ´Âà¢ÒäÁèÃÙéÁÒ¡è͹ÇèÒ§Ò¹¹Ñé¹Ë¹Ñ¡ÁÒ¡ ·Õèà¡ç¹µÔ§âÍÇËÂÒ§àÅèµéͧ༪ԭ˹éҡѺ ¤ÃÔÊ ¹ÒÂẺÃØè¹¾Õè·ÕèäÁèªÍºâÍÇËÂÒ§àÅèÂà·èÒäÃà¾ÃÒÐà¢Òà»ç¹¹ÒÂẺÃØè¹¹éͧ·Õèà¾Ôè§ÍÂÙèà¾Õ§ªÑé¹ÁѸÂÁà·èÒ¹Ñé¹à¢Ò¨Ö§¶Ù¡á¡Åé§áÅÐÃѺáç¡´´Ñ¹ÊÒþѴ¨¹àÃÔèÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¢ÒàËÁÒСѺ§Ò¹à´Ô¹áººÊÓËÃѺ´Õä«à¹ÍÃìª×èʹѧ§Ò¹¹Õé¨ÃÔ§ËÃ×Í áµèâÍÇËÂÒ§àÅè¡çä´éà«ÕèÂËÂÒ¤ÍÂà»ç¹à´×Í´à»ç¹Ãé͹᷹ÂÒÁà¢Ò¶Ù¡¡ÅÑè¹á¡Åé§áÅФÍ»ÅͺãËé¡ÓÅѧã¨à¢Ò¨¹à¢ÒÃÙéÊÖ¡´Õ¢Öé¹ ã¹·ÕèÊØ´âÍÇËÂÒ§àÅè¡çä´é¾º¡Ñºà«Õ§ËÅÔ§·Õèà¡ç¹µÔ§¨¹ä´é à«ÕèÂËÂÒÃÙéÇèҾǡà¢Òà¤Âà»ç¹¤¹ÃÑ¡¡Ñ¹à¸Í¡çä´éáµèáͺàÊÕÂã¨à§Õº æ áÅéÇ»ÅèÍÂãËé¾Ç¡à¢ÒÊͧ¤¹ÍÍ¡ä»à·ÕèÂÇ´éÇ¡ѹ ÊèǹµÑÇà¸Í¡çµéͧµÐÅ͹仪èǧҹà¨éäªèÍÂèÒ§äÁèÃÙé¨Ñ¡à˹ç´à˹×èͨ¹á·ºäÁèÁÕàÇÅÒä´é¾ºË¹éÒâÍÇËÂÒ§àÅè âÍÇËÂÒ§àÅèÂàÁ×èÍä´é¾ºà«Õ§ËÅÔ§ÍÕ¡¤ÃÑé§à¢Ò¡ÅѺÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¸Íà»ÅÕèÂ¹ä» ¢³Ðà´ÕÂǡѹà¢Ò¡çà»ÅÕè¹ä»àËÁ×͹¡Ñ¹áÁé¨ÐÍÂÙè¡ÅѺà«Õ§ËÅÔ§à¢Ò¡ÅѺ¤Ô´¶Ö§à«ÕèÂËÂÒÂÔè§àÁ×èÍÃÙéÇèÒ¡ÒÃä»·Ó§Ò¹¡Ñºà¨éäªè¹Ñé¹à»ç¹§Ò¹·Õè˹ѡÁÒ¡áµèâÍÇËÂÒ§àÅè¡ÅѺäÁèà¤Âä´éÂÔ¹à«ÕèÂËÂÒºè¹ÊÑ¡¤Ó §Ò¹à´Ô¹áºº¼èÒ¹¾é¹ä»´éÇÂ´Õ âÍÇËÂÒ§àÅèÂâ´´à´è¹áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁʹã¨ÁÒ¡â´Â੾ÒÐ㹪ش·Õè ¤Ø³¡Øé à»ç¹¤¹Í͡Ẻ 㹧ҹàÅÕ駹Ñé¹à¢Ò¨Ö§à½éÒÁͧËÒáµèà«ÕèÂËÂÒ·Õèà¢ÒäÁèä´éà¨Í¡Ñºà¸ÍµÑé§ËÅÒÂÇѹ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èͨÙè æ à¸ÍÇÔ觡ÃÐË×´¡ÃÐËͺà¢éÒÁÒ㹧ҹ¾ÃéÍÁ´Í¡äÁé·Õèà¸ÍºÍ¡ÇèÒÁÒªéÒà¾ÃÒÐà·ÕèÂÇËÒ´Í¡äÁéÁÒãËéà¢Ò âÍÇËÂÒ§àÅè«Һ«Öé§ÁÒ¡¨¹ËéÒÁã¨äÁèÍÂÙèà¼ÅÍ¡Í´à«ÕèÂËÂÒäÇé à«Õ§ËÅÔ§¨Ö§ä´éÃÙéÇèÒàÇÅÒ¹Ñ鹤¹·ÕèâÍÇËÂÒ§àÅèµéͧ¡ÒÃäÁèãªèà¸Í áµèà»ç¹¼ÙéË­Ô§·Õèà¢Ò¡Í´äÇ餹¹Ñé¹ áÁé¨Ðà»Ô´ã¨¢¹Ò´¹Ñé¹áµèâÍÇËÂÒ§àÅèÂÂѧäÁè¡ÅéÒÂÍÁÃѺÇèÒà¢ÒªÍºà«ÕèÂËÂÒáÁéàÇÅÒ¹Ñé¹à¢Ò¨ÐµÒÁà¸Íà»ç¹à§Ò¢Í§¡Ñ¹áÅСѹä»áÅéÇ áÁéàÇÅÒ¹Ñé¹à¢Òŧ·Ø¹¹Ñè§Ã¶¨Ò¡ºéÒ¹à¾×èÍÁÒÃÍà«ÕèÂËÂÒ˹éÒºéÒ¹à¾×èÍä´éä»âçàÃÕ¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ áÅÐ áÁé¨Ùè æ Å觨ÙàÃÔèÁà¢éÒÁÒ¨Õºà«ÕèÂËÂÒ¨ÃÔ§ æ ¨Ñ§ æ â´ÂÁÕâÍÇËÂÒ§àÅè¤Í¡ѹ·èÒ ¨¹¾Ç¡à¢ÒÊͧ¤¹µéͧ·éÒ»ÃÐÅͧ෤Çѹⴡѹ Å觨ٽ֡«éÍÁÍÂèҧ˹ѡ¢³Ð·ÕèâÍÇËÂÒ§àÅè¡ç仢ÍãËé¾Õèà©ÕÂÇàªÔ¹ªèǽ֡¾ÃéÍÁ¶èÒ·ʹäÁéµÒ·ÕèÊÒÁÒöàÍÒª¹ÐÅ觨Ùä´éáµèÊØ´·éÒÂÇѹ»ÃÐÅͧâÍÇËÂÒ§àÅè¡ÅѺá¡Åé§ÂÍÁá¾éà¾×èÍäÁèµéͧ¡Ò÷ÓãËéÅ觨ٷÕè½Ö¡à·¤Çѹâ´ÁÒ¹Ò¹»ÕµéͧÃÙéÊÖ¡ÍѺÍÒ·Õèµéͧá¾éá¡éÃØè¹¹éͧÍÂèÒ§à¢Ò «Öè§àÁ×èÍÅ觨ÙÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒà¢ÒäÁèä´éª¹Ð¡ÒûÃÐÅͧ¨ÃÔ§ æ 㹤ÃÒǹÑé¹à¢Ò¨Ö§ÂÍÁàÅÔ¡ÂØ觡Ѻà«ÕèÂËÂÒ âÍÇËÂÒ§àÅèÂàÃÔèÁàº×èÍ˹èÒ¡ÒÃà»ç¹¹ÒÂẺ áµèà¢ÒÂѧÊѺʹÇèÒÍÐää×ͧҹ㹽ѹ·Õèà¢ÒÍÂÒ¡·Ó à¢Ò¤Ô´äÁèµèÍÊÑ­­Ò¡Ñºµé¹Êѧ¡Ñ´ â´Â੾ÒÐàÁ×èÍà«ÕèÂËÂÒ¶Ù¡¾èͺѧ¤ÑºãËéÅÒÍÍ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÊèǹµÑÇãËéâÍÇËÂÒ§àÅèÂà¾ÃÒÐà¸Íµéͧ·ØèÁà·àÇÅÒà¾×èÍÍèҹ˹ѧÊ×ÍÊͺ «Öè§àÇÅÒ¹Ñé¹à«ÕèÂËÂÒàÃÔèÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¸Íµéͧ¡ÒÃÊͺà¢éÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÅÐàÃÕ¹àÍ¡ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉáÁéÀÒÉҢͧà¸Í¢³Ð¹Ñ鹨ÐáÂèÁÒ¡¡çµÒÁ µé¹Êѧ¡Ñ´ä´é à¶Õ¹¡Ç§à¨Ô¹ (Tang Yu Zhe) ÁÒà»ç¹¹ÒÂẺ˹éÒãËÁèá·¹âÍÇËÂÒ§àÅè·ÕèäÁè¤Ô´µèÍÊÑ­­Ò à¶Õ¹¡Ç§à¨Ô¹¾ÂÒÂÒÁÍÂèҧ˹ѡà¾×èÍãËé»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨àËÁ×͹âÍÇËÂÒ§àÅè·Õèà»ç¹áººÍÂèÒ§¢Í§à¢Ò à¢Ò¨Ö§¾ÒµÑÇàͧà¢éÒä»Ê¹Ô·¡Ñºà«ÕèÂËÂÒ¢ÍãËéà¸ÍÁÒà»ç¹¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÊèǹµÑǢͧà¢Òáµèà«ÕèÂËÂÒ»¯Ôàʸ áµèà¾ÃÒÐà¶Õ¹¡Ç§à¨Ô¹Ê¹Ô·¡Ñºà«ÕèÂËÂÒÁÒ¡âÍÇËÂÒ§àÅè¨֧äÁè¾Í㨠¨¹à¡Ô´àÃ×èͧ·ÐàÅÒСѺà«ÕèÂËÂÒÍÂèÒ§Ãعáç ËÇÕèàËÂÕ¹µÓ˹ÔÇèÒÊÒà˵آͧ¡Ò÷ÐàÅÒСѺà«ÕèÂËÂÒà»ç¹à¾ÃÒÐâÍÇËÂÒ§àÅèÂËÖ§à«ÕèÂËÂҡѺà¶Õ¹¡Ç§à¨Ô¹ âÍÇËÂÒ§àÅè¨֧ä´é¤Ô´¡ÃзÑè§ÃÙé㨵ÑÇàͧ áÅéÇÇѹ¤ÃÔÊÁÒʵì¤×¹¹Ñé¹ËÅѧàÅÔ¡§Ò¹¶èÒÂẺà¢ÒÃÕºä»ËÒà«ÕèÂËÂÒ«Öè§à¸Í¡ÓÅѧÇÔè§ÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹à¾×èÍä»ËÒà¢ÒàËÁ×͹¡Ñ¹ ¾Ç¡à¢Ò¾º¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§·Ò§áÅéǺ͡ÃÑ¡¡Ñ¹ã¹·ÕèÊØ´ âÍÇËÂÒ§àÅèµéͧ¡ÒÃÊͺà¢éÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¾×èÍàÃÕ¹Í͡ẺàÊ×éͼéÒ ´Ñ§¹Ñé¹à¢Ò¨Ö§ä»Êͺ¾ÃéÍÁ æ ¡Ñºà«ÕèÂËÂÒà¾×èÍà¢éÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà´ÕÂǡѹ âÍÇËÂÒ§àÅèÂÊͺ¼èÒ¹áµèà«ÕèÂËÂÒ¡ÅѺÊͺäÁè¼èÒ¹à¸Í¨Ö§ÃÙéÊÖ¡¼Ô´ËÇѧ¹Ô´Ë¹èÍÂáµèà¸ÍÂѧäÁèÅФÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¨ÐÅͧÊͺãËÁè㹤ÃÑ駵èÍä» ¤Ø³¡ØéÂÁէҹῪÑè¹âªÇìªØ´ãËÁè·Õèà¢Òµéͧ¡ÒÃãËéâÍÇËÂÒ§àÅèÂáÅÐà«ÕèÂËÂÒáÊ´§áºº´éÇ¡ѹà¾ÃÒÐà¢ÒàË繤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì㹤ÇÒÁÃÑ¡¢Í§¾Ç¡à¢ÒÊͧ¤¹ÃÙéÊÖ¡ª×蹪Á âÍÇËÂÒ§àÅè¤ԴãËé§Ò¹à´Ô¹áººàÊ×éͼéҤس¡ØéÂà»ç¹§Ò¹ÊØ´·éÒ¡è͹ÅÒǧ¡ÒÃà´Ô¹áºº à¢ÒäÁèàËç¹´éÇ·Õèà«ÕèÂËÂÒ¨ÐÁÒà´Ô¹áºº¡Ñºà¢Òáµè¡ç¢Ñ´à«ÕèÂËÂÒäÁèä´éà¾ÃÒÐà«ÕèÂËÂÒ´ÙµÑé§ã¨µèͧҹãËÁè¢Í§à¸ÍÁÒ¡ áµèàÁ×èÍÇѹ«éÍÁà«ÕèÂËÂÒ¡ÅѺäÁèÊÒÁÒöà´Ô¹ä´éàËÁ×͹¹Ò§áºº¤¹Í×è¹à¸Í¨Ö§¡´´Ñ¹ÁÒ¡¨¹·éÍá·é âÍÇËÂÒ§àÅè¨ӵéͧªèÇÂàÃÕ¡¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹áÅÐà»ç¹¡ÓÅѧã¨ãËéà¸ÍàËÁ×͹·Õèà¸ÍÁÑ¡·ÓãËéà¢ÒàÊÁÍ æ 㹪èǧàÇÅÒ·Õèà¸ÍÍÂÙè¡Ñºà¢Ò §Ò¹á¿ªÑè¹¹Ñ鹨֧¼èÒ¹¾é¹ä»´éÇÂ´Õ â´Â੾ÒЪشÊØ´·éÒ·ÕèâÍÇËÂÒ§àÅèÂáÅÐà«ÕèÂËÂÒà´Ô¹¤Ùè¡Ñ¹...

ÿ