äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· ÅФêèͧ7

ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· º·»Ãоѹ¸ìâ´Â : ¹Ñ¹·¹Ò ÇÕÃЪ¹
ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· º·â·Ã·Ñȹìâ´Â : »ÅÒ»ҡ¡Ò
ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· ¡Ó¡Ñº¡ÒÃáÊ´§â´Â : ÊÂÒÁ ÊѧÇÃԺصÃ
ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· ¼ÅÔµâ´Â : ºÃÔÉÑ· ´ÒÃÒÇÔ´ÕâÍ ¨Ó¡Ñ´
ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· ¤Çº¤ØÁ¡ÒüÅÔµâ´Â : ÊÂÒÁ ÊѧÇÃԺصÃ
ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ø¡Çѹ¨Ñ¹·Ãì-Íѧ¤Òà àÇÅÒ 20.25 ¹. ·Ò§ªèͧ 7 ÊÕ

ÿàÃ×èͧÂèÍäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ´éǤÇÒÁá¤é¹ÍÒ¦Òµ¾ÂÒºÒ·¢Í§ »°ÇÕ (µØéÂ-¸ÕÃÀÑ·Ãì ÊѨ¨¡ØÅ) «Öè§ÁÕµèÍ ªÔ´ª§¤ì (µÄ³ àÈÃɰ⪤) ·Õè·ÓãËé¾èͧ͢à¢Ò¦èÒµÑǵÒÂáÅФÃͺ¤ÃÑÇ¡çµéͧÅèÁÊÅÒ à¢Ò¨Ö§µéͧ¡ÒÃÅéÒ§á¤é¹àÍҤ׹¡ÅѺ¤Ãͺ¤ÃÑÇáÅЪÕÇÔµ¢Í§ªÔ´ª§¤ìàªè¹¡Ñ¹ à¢ÒàÅ·éÒ¾¹Ñ¹¡ÑºªÔ´ª§¤ì¾èÒÂá¾éáÅЦèÒµÑǵÒ ¾ÍªÔ´ªºÒ (¢ÇÑ­-ÍØÉÁ³Õ äÇ·ÂÒ¹¹·ì) ÅÙ¡ÊÒǢͧªÔ´ª§¤ì·ÃÒº¢èÒÇ ¡çÃÕººÔ¹¡ÅѺÁÒ¨Ò¡½ÃÑè§àÈʷѹ·Õ àÁ×èÍ»°ÇÕà¨ÍªÔ´ªºÒ¡çÂ×è¹¢éÍàʹÍãËéªÔ´ªºÒ ¶éÒà¸ÍÂÍÁÁÒà»ç¹¹Ò§ºÓàÃͧ͢à¢Ò ã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 1 »Õ ¶éÒ·ÓµÒÁ¡Ó˹´¡ç¨ÐÂÍÁ¤×¹¤ÄËÒʹìÊÁºÑµÔªÔé¹ÊØ´·éÒ¤׹ãËé¡Ñºà¸Í·Ñ¹·ÕªÔ´ªºÒá¤é¹ã¨ÁÒ¡·Õè¶Ù¡ÂèÓÂÕÈÑ¡´ÔìÈÃÕáµèà¸ÍäÁèÁÕ·Ò§àÅ×Í¡ àŵͺµ¡Å§ áÅÐà¸Í¡çãËéà©ÇÕ§ (ÍÒàµêÐ-⪤´Õ ¿Ñ¡ÀÙè) ·¹Ò¤¹à¡èÒá¡èà»ç¹¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃàÍ¡ÊÒÃãËé·Ñé§ËÁ´

ÿÿÿÿÿÿÿÿ à§×è͹䢻ÃÐËÅÒ´¢Í§»°ÇÕ¹Õé ·ÓãËéâÊÁÊØÀÒ§¤ì (»Ø½éÒÂ-³Ñ®°¾ÑªÃ ÇԾѸ¤ÃµÃСÙÅ) ¤ÙèËÁÑ鹢ͧà¢ÒäÁè¾Íã¨ÍÂèÒ§ÁÒ¡ áµèà¸Í¡çµéͧ¨ÓÂÍÁãËé»°ÇÕàÍÒªÔ´ªºÒÁÒà»ç¹¹Ò§ºÓàÃÍ à¾ÃÒÐà¸ÍÃÑ¡à¢ÒÁÒ¡¹Ñé¹àͧ áÅФԴÇèÒªÔ´ªºÒ¡ç¨ÐàËÁ×͹¼ÙéË­Ô§¤¹Í×è¹·Õè¼èÒ¹ÁÒáÅéÇ¡ç¼èÒ¹ä» ÍÕ¡·Ñ駻°ÇÕ¡çÊÑ­­Ò¡Ñºà¸ÍÇèÒªÔ´ªºÒ¨ÐÍÂÙè㹰ҹйҧºÓàÃÍà·èÒ¹Ñé¹ ·Ò§´éÒ¹ªÑ§¤ì (ºÕë-¸Õþ§Èì àËÅÕÂÇÃѡǧÈì) Í´Õµ¹Ñ¡¾¹Ñ¹·Õè¾ÂÒÂÒÁ¨Ðâ¤è¹ÅéÁªÔ´ª§¤ìËÁÒ¨ФÃͺ¤Ãͧ¤ÄËÒʹì¢Í§ªÔ´ª§¤ì áµèÁÒÃÙé¢èÒÇÇèÒ¤ÄËÒʹ쵡ä»ÍÂÙèã¹Á×ͧ͢»°ÇÕ ªÑ§¤ìàÅÂÇҧἹ¡ÑºªÑÂ­Ò (હ-³Ñ°ÇѲ¹ì à»Åè§ÈÔÃÔÇѸ¹ì) ÅÙ¡ªÒ à¾×èÍâ¤è¹»°ÇÕ´éÇÂà¡Á¡Òþ¹Ñ¹ â´ÂÁÕ ¶¡Å (˹ØèÁ-ªÁÇԪѠàÁ¦ÊØÇÃó) ÊÁعÁ×Í¢ÇҢͧªÑ­Òà¢éÒÁÒÁÕÊèǹÃèÇÁã¹á¼¹»Í§ÃéÒ¤ÃÑ駹Õé´éÇÂ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ à˵ءÒóìã¹Í´Õµ¢Í§»°ÇÕ·Õè¤ÍµÒÁËÅÍ¡ËÅ͹à¢Ò ·ÓãËéà¢Òà»ç¹âä¹Í¹äÁèËÅѺ ½Ñ¹ÃéÒµÅÍ´ »°ÇÕàŵéͧä´éÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ â´ÂÁÕá¾ÃÇÒ (¹éÓËÇÒ¹-¡ÃóÒÀÃ³ì ¾Ç§·Í§) ¨Ôµá¾·ÂìÊÒÇÊÇ à¢ÒÁÒÃÑ¡ÉÒ´éǤÇÒÁã¡ÅéªÔ´·ÓãËéá¾ÃÇÒµ¡ËÅØÁÃÑ¡»°ÇÕ ã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹ¢èÒÇ¡ÒõÒ¢ͧªÔ´ª§¤ìä´éá¾ÃèÊоѴ仵ÒÁÊ×èÍ àÁ×èÍ ¸ÇѪ¾§Èì (àÍ-àÍ¡ÃÒª¡ÄµÊÔÃÔ·ÔµÂì) ¹Ñ¡¢èÒÇ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì à¢Òµéͧ¡Ò÷ÓÊ¡Ù껢èÒÇà¡ÕèÂǡѺ¡ÒõÒ¢ͧªÔ´ª§¤ìà¾×è͹ÓÁÒµÕá¾ÃèãËé¼ÙéÍèÒ¹ä´éÃÙé¶Ö§¾ÔÉÀÑ¢ͧ¡Òþ¹Ñ¹ Áѹ·ÓãËéà¢Òä´éä»Ê¹Ô·Ê¹Á¡ÑºªÔ´ªºÒ ¨¹à¡Ô´à»ç¹¤ÇÒÁÃÑ¡ ·Ñé§ æ ·Õè ¸ÇѪ¾§ÈìÃÙéÇèÒªÔ´ªºÒà»ç¹¹Ò§ºÓàÃ͵ÒÁà§×è͹䢢ͧ»°ÇÕ¡çµÒÁ à¢Ò¾ÂÒÂÒÁ¨ÐªèÇÂáµè¡çäÁèà»ç¹¼Å »°ÇÕãªéÃèÒ§¡Ò¢ͧªÔ´ªºÒà»ç¹·ÕèÃкÒ¤ÇÒÁá¤é¹ ªÔ´ªºÒä´éáµèÃͧÃѺÍÒÃÁ³ì¢Í§»°ÇÕ´éǤÇÒÁ¢Á¢×è¹ áµèà¸Í¡çàÅ×Í¡·Õè¨ÐäÁèáÊ´§¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡Íè͹áÍãËéã¤ÃàËç¹ ¹Í¡¨Ò¡µÅѺ¹Ò¤ (à¨Õêº-¡Ò­¨¹Ò¾Ã »ÅÍ´ÀÑÂ) »éҢͧà¸Í »°ÇÕÂѧ¤§ËÁÑè¹´ÙáÅàÍÒã¨ãÊèâÊÁÊØÀÒ§¤ì㹰ҹФÙèËÁÑé¹ÍÂèÒ§´Õ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ »°ÇÕàÅ×Í¡·Õè¨Ð¾ÒâÊÁÊØÀÒ§¤ìä»·èͧÂØâû áµè¹Ñ蹡ç·ÓãËéâÊÁÊØÀÒ§¤ì´Õã¨ä´éäÁè¹Ò¹ àÁ×èÍÃÙéÇèÒà¢Ò¨Ð¾ÒªÔ´ªºÒä»´éÇ áÅзÕè¹Ñè¹à¢Òä´é¾º¡Ñº Á.Ã.Ç.ÍÃس³Ã§¤ìËÃ×ͤسªÒÂàÍÕèÂÇ (áÍÁ»ì-¾ÕÃÇÑÈ ¡ØŹѹ·ìÇѲ¹ì) ¹Ñ¡¡Ò÷ٵ Á.Ã.Ç.ÍÃس³Ã§¤ìàÃÔèÁʹԷʹÁ¡ÑºªÔ´ªºÒÁÒ¡¢Öé¹ ´éǤÇÒÁÊØÀÒ¾¢Í§à¢Ò·ÓãËéªÔ´ªºÒ¡ÅѺÁÒÂÔéÁËÑÇàÃÒÐä´éÍÕ¡¤ÃÑé§ áµè¹Ñ蹡çÂÔ觷ÓãËé»°ÇÕÃÙéÊÖ¡äÁè¾Í㨠ËÅѧ¨Ò¡¡ÅѺ¨Ò¡ÂØâûâÊÁÊØÀÒ§¤ì»èÇÂà»ç¹âäËÑÇ㨠¤Ø³¹Ò à¶ÒÇìà¤Ã×Í (Îѹ¹Õè-ÀÑÊÊà ºØ­Âà¡ÕÂõÔ) áÁè¢Í§âÊÁÊØÀÒ§¤ìâ¡Ã¸»°ÇÕÁÒ¡·Õèà»ç¹ÊÒà˵طÓãËéÅÙ¡ÊÒǢͧà¸ÍÅéÁ»èÇ »°ÇÕÃÙéÊÖ¡¼Ô´àŨШѴ§Ò¹áµè§§Ò¹ãËéàÃçÇ·ÕèÊØ´
¾Ô¸Õáµè§§Ò¹¢Í§»°ÇÕáÅÐâÊÁÊØÀÒ§¤ì¨Ñ´ãË­èâµ ªÔ´ªºÒÊÇÁªØ´´ÓÁÒÃèÇÁ§Ò¹ ·ÓãËéᢡàËÃ×èÍᵡµ×è¹ âÊÁÊØÀÒ§¤ìªçÍ¡à»ç¹ÅÁà¢éÒâç¾ÂÒºÒÅ ªÔ´ªºÒÊÐã¨ÁÒ¡·Õèä´é©Õ¡Ë¹éÒ»°ÇÕä´é ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹âÊÁÊØÀÒ§¤ì¡ç·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§à¾×èÍãËéªÔ´ªºÒ·¹äÁèä´éáÅÐÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹ä» áµèªÔ´ªºÒ¡çäÁèʹ㨠㹢³Ðà´ÕÂǡѹ´ÙàËÁ×͹ÇèÒÁ.Ã.Ç.ÍÃس³§¤ìàÃÔèÁʹã¨ã¹µÑǢͧªÔ´ªºÒÁÒ¡¢Öé¹ ¨¹ËÁèÍÁ¨ÃÑÊàÃ×ͧ (ÍéÍÂ-¡Ò­¨¹Ò ¨Ô¹´ÒÇѲ¹ì) áÁè¢Í§Á.Ã.Ç.ÍÃس³§¤ì·ÃÒºàÃ×èͧäÁè¾Í㨠àŨѺãËéÁ.Ã.Ç.ÍÃس³Ã§¤ì áµè§§Ò¹¡ÑºËÁèÍÁà¨éÒÍØÃÒÈÕ (µÙ¹-¾ÔÁ¾ì»ÇÕ³ì ⤡ÃкԹ·Ãì) à¾×è͵Ѵ»Ñ­ËÒ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ »°ÇÕÂѧ¤§àÃÕ¡ãªéªÔ´ªºÒã¹ÂÒÁ·Õèà¢Òµéͧ¡Òà áµèªÔ´ªºÒàÃÔèÁ¢Ñ´¢×¹ ·ÓãËé»°ÇÕâ¡Ã¸ ¤×¹¹Ñé¹»°ÇÕàÁÒ áÅÐãªé¡ÓÅѧ¡ÑºªÔ´ªºÒ âÊÁÊØÀÒ§¤ìºÑ§àÍÔ­à´Ô¹Å§ÁÒàËç¹ÀÒ¾·Õè»°ÇաѺªÔ´ªºÒ¨Ùº¡Ñ¹ à¸ÍªçÍ¡ËÁ´ÊµÔáÅе¡ºÑ¹ä´àÊÕªÕÇÔµ »°ÇÕàÊÕÂã¨ÁÒ¡ à¢ÒËÁ´ÍÒÅѵÒÂÍÂÒ¡¡ÑºªÕÇÔµ ´éǤÇÒÁÃÙéÊÖ¡¼Ô´áÅÐâ¡Ã¸á¤é¹ »°ÇÕàÅÂâ·ÉªÔ´ªºÒÇèÒÁÕÊèǹ·Õè·ÓãËéâÊÁÊØÀÒ§¤ìµÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹äÁè¹Ò¹ªÔ´ªºÒàÃÔèÁÃÙéµÑÇÇèÒµÑ駷éͧ¡Ñº»°ÇÕ ªÔ´ªºÒ äÁèµéͧ¡ÒÃÅÙ¡·ÕèÁÕàÅ×Í´à¹×éÍàª×éÍ䢢ͧ»°ÇÕàŵѴÊԹ㨨зÓá·é§áÅк͡ãËé»°ÇÕÃѺÃÙé à¢ÒÊÑè§ËéÒÁà´ç´¢Ò´ áµèªÔ´ªºÒäÁè¿Ñ§ à¾ÃÒйÕèà»ç¹ÇÔ¸Õà´ÕÂÇ·Õèà¸Í¨Ðãªéá¡éá¤é¹à¢Òä´é áÁéµÅѺ¹Ò¤áÅÐà©ÇÕ§¨ÐªèÇ¡ѹ¢ÍÃéͧ ªÔ´ªºÒ¡çäÁè¿Ñ§ »°ÇÕàÃÔèÁã¨Íè͹áÅÐà˹×èÍÂÅéÒàÅÂËź价º·Ç¹àÃ×èͧÃÒǵèÒ§ æ à¢ÒÊÓ¹Ö¡¼Ô´áÅÐà»ç¹Ëèǧ¡ÅÑÇÇèÒªÔ´ªºÒ¨Ð·ÓÃéÒÂÅÙ¡ã¹·éͧ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ àÁ×èÍ¡ÅѺÁÒ¶Ö§ºéÒ¹»°ÇÕ¡çá·ºªçÍ¡ àÁ×èÍàËç¹ÀÒ¾·ÕèªÔ´ªºÒ¡ÓÅѧã¨ãªéäÁéá¢Ç¹àÊ×éÍ·Óá·é§´éǵÑÇàͧ à¢ÒÃÕºà¢éÒ仪èÇÂáÅéǾÒÊè§âç¾ÂÒºÒÅ »°ÇÕ¤ÍÂà½éÒÃÍ´ÙÍÒ¡ÒâͧªÔ´ªºÒ´éǤÇÒÁà»ç¹Ëèǧ ã¹·ÕèÊØ´ÍÒ¡ÒâͧªÔ´ªºÒ¡ç»ÅÍ´ÀÑÂÃÇÁ¶Ö§ÅÙ¡ã¹·éͧ¡ç»ÅÍ´ÀÑÂàªè¹¡Ñ¹ »°ÇÕàÊÕÂã¨áÅТÍâ·ÉªÔ´ªºÒ¡ÑºÊÔ觷Õèà¢Ò·ÓÃéÒ¨Ե㨪ԴªºÒÁÒâ´ÂµÅÍ´ à¢ÒºÍ¡ÃÑ¡ªÔ´ªºÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¢ÍâÍ¡ÒÊä¶èâ·ÉáÅТÍàÃÔèÁµé¹ãËÁè¡Ñºà¸Í §Ò¹¹ÕéÁÒàÍÒ㨪èÇ¡ѹ´Õ¡ÇèÒÇèÒªÔ´ªºÒ¨ÐÂÍÁã¨Íè͹¡â·ÉãËé»°ÇÕËÃ×ÍäÁè áÅзÑ駤Ùè¨ÐŧàÍè¡ѹÍÂèÒ§äõéͧµÔ´µÒÁªÁ¡Ñ¹µèÍä´éã¹ ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· ·ÕèÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ø¡Çѹ¨Ñ¹·Ãì-Íѧ¤Òà àÇÅÒ 20.25 ¹. ·Ò§ªèͧ 7 ÊÕ ÅФÃäÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ· àÃÔèÁµÍ¹ááÇѹÍѧ¤Ò÷Õè 17 ÁÕ¹Ò¤Á 2558

ÃÒª×è͹ѡáÊ´§¹Óã¹ äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·

¸ÕÃÀÑ·Ãìÿ ÊѨ¨¡ØÅÿ ÃѺº·ÿ »°ÇÕÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
ÍØÉÒÁ³Õÿ äÇ·ÂÒ¹¹·ìÿÿÿÿ ÃѺº·ÿ ªÔ´ªºÒÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
³Ñ¯°¾ÑªÃÿ ÇԾѸ¤ÃµÃСÙÅÿ ÃѺº·ÿ âÊÁÊØÀÒ§¤ìÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
¾ÕÃÇÑÈÿ ¡ØŹѹ·ìÇѲ¹ìÿ ÃѺº·ÿ Á.Ã.Ç.ÍÃس³Ã§¤ìÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
¾ÔÁ¾ì»ÇÕ³ìÿ ⤡ÃкԹ·Ãìÿ ÃѺº·ÿÿ ËÁèÍÁà¨éÒÍØÃÒÈÃÕÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
³Ñ°ÇѲ¹ìÿ à»Åè§ÈÔÃÔÇѸ¹ìÿ ÃѺº·ÿ ªÑ­Òÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
àÍ¡ÃÒªÿ ¡ÄµÊÔÃÔ·ÔµÂìÿ ÃѺº·ÿ ¸ÇѪ¾§Éìÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
¡ÃóÒÀóìÿ ¾Ç§·Í§ÿ ÃѺº·ÿ á¾ÃÇÒÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
¸Õþ§Èìÿ àËÅÕÂÇÃѡǧÈìÿ ÃѺº·ÿ ªÑ§¤ìÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
ªÁÇÔªÑÂÿ àÁ¦ÊØÇÃóÿ ÃѺº·ÿ ¶¡Åÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
¡Ò­¨¹Ò¾Ãÿ »ÅÍ´ÀÑÂÿ ÃѺº·ÿ µÅѺ¹Ò¤ÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
ÀÑÊÊÃÿ ºØ­Âà¡ÕÂõÔÿ ÃѺº·ÿ ¤Ø³Ë­Ô§à¶ÒÇìà¤Ã×Íÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
¡Ò­¨¹Òÿ ¨Ô¹´ÒÇѲ¹ìÿ ÃѺº·ÿ ËÁèÍÁ¨ÃÑÊàÃ×ͧÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
⪤´Õÿ ¿Ñ¡ÀÙèÿ ÃѺº·ÿ à©ÇÕ§ÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
àÈÃÉ° ⪤ÿÿ ÃѺº·ÿ ªÔ´ª§¤ìÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
Á¹µÐ¡Ò¹µìÿ ·Í§¢ÒÇÿ ÃѺº·ÿ ÃÐÃÔ¹ÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
³Ñ·¡Ñ­­Òÿ â¤ÇÊØÇÃóÿ ÃѺº·ÿ ÂØÇ´Õÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
¨ÒÃؤÔÃÔ ÀÙǹÑÂÿ ÃѺº·ÿ ¨ÓàÃÕ§ÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
·ÑȹÕÂìÿ ÊÕ´ÒÊÁØ·Ãìÿ ÃѺº·ÿ ºØ­¶Ôè¹ÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·
¸ÃÃÁÈÑ¡´Ôìÿ ÊØÃÔ¹ÿ ÃѺº·ÿ ÊÁ¤ÇÃÿ ã¹ÿ ÅФà äÁèÊÔé¹äÃéä¿ÊÇÒ·