àÃ×èͧÂèÍÿ Last Resort ÁËѹµÀѹÔÇà¤ÅÕÂÃìÅéÒ§âÅ¡ (»Õ1)

¾º¡ÑºàÃ×èͧÃÒǢͧ·ËÒÃàÃ×Í¡º¯¡ÅØèÁ˹Öè§ã¹¡Í§·Ñ¾àÃ×ÍÊËÃÑ° àÃ×èͧÃÒÇà¡Ô´¢Ö鹺¹àÃ×Í´Ó¹éÓµÔ´ËÑÇú¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìªÑé¹ Ohio-class ª×èÍàÃ×Í USS Colorado àÁ×èÍ¡Ñ»µÑ¹¢Í§àÃ×Í´Ó¹éÓ¶Ù¡»Å´ÍÍ¡¨Ò¡µÓá˹è§ËÅѧ»¯Ôàʸ¤ÓÊÑ觷ÕèãËéÂÔ§ËÑÇú¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìãÊè»Ò¡Õʶҹ à¢Ò»¯Ôàʸ·Õè¨Ð·ÓµÒÁ¤ÓÊÑ觹Ñé¹â´ÂäÁèÁÕ¤Ó͸ԺÒ¶֧à˵ؼÅà¾ÔèÁàµÔÁËÃ×ͤÓÊÑè§Â×¹Âѹ¨Ò¡¼Ùé¹ÓÃдѺÊÙ§ àÁ×è͵é¹àÃ×ͼÙéà¢éÒÃѺµÓá˹觡ѻµÑ¹á·¹Âѧ¤§»¯Ôàʸ·Õè¨Ð·ÓµÒÁ¤ÓÊÑè§áÅТͤÓ͸ԺÒÂà¾ÔèÁàµÔÁ àÃ×Í´Ó¹éÓ¨Ö§¶Ù¡ÂÔ§´éǵͻÔâ´â´ÂäÁèä´éÃѺ¡ÒÃàµ×͹ ·ÓãËéàÃ×Íä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂáÅÐÅÙ¡àÃ×Ͷ١·Ôé§ãËéÃͤÇÒÁµÒ àÁ×è͵ÃÐ˹ѡÇèҾǡà¢Ò¶Ù¡»ÃСÒÈãËé¡ÅÒÂà»ç¹ÈѵÃ٢ͧ»ÃÐà·È ¡Ñ»µÑ¹¨Ö§¾Ò¾Ç¡à¢Ò仵Ñ駰ҹ·Õèà¡ÒÐ Sainte Marina áÅлÃСÒȵÑÇà»ç¹»ÃÐà·ÈÍÔÊÃÐâ´ÂÁÕÍÒÇظ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÍÂÙè㹤Ãͺ¤Ãͧ ã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹ ÅÙ¡àÃ×͵éͧËÒ·Ò§¾ÔÊÙ¨¹ì¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì¢Í§µÑÇàͧ ¤é¹ËÒÇèÒã¤Ãà»ç¹¤¹ÇҧἹãÊèÃéÒ¾ǡà¢Ò áÅÐËÒ·Ò§¡ÅѺºéÒ¹ãËéä´é