ÿ

ÊÓËÃѺ¼Ùé·Õè«×éͪش·Õè 1 (á¼è¹·Õè 1-5 ) ä»áÅéǤÅÔ¡«×éͪش·Õè 2 ·Õè¹Õè¤ÃѺ

CSI : Vegas à»ç¹Ë¹Ñ§«ÕÃÕèÂìà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÊ׺Êǹ¤´ÕÍÒª­Ò¡ÃÃÁ â´Â·ÕÁ¢Í§à¨éÒ˹éÒ·Õè¼ÙéàªÕèÂǪҭ´éÒ¹¹ÔµÔÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅйԵÔàǪ áÅÐà¨éÒ˹éÒ·ÕèÊ׺Êǹ áµèÅФ¹ÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪҭà¡è§ã¹áµèÅдéÒ¹äÁèàËÁ×͹¡Ñ¹áºè§§Ò¹¡Ñ¹·Ó¨¹¹ÓÁÒ»ÃеԴ»ÃеèÍÃѺÅÙ¡¡Ñ¹¨¹ÊÒÁÒö·Ó¹Ò¨ҡ¾ÂÒ¹ËÅÑ¡°Ò¹·Õ辺ÇèÒà˵ءÒóìà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§äà àËÁ×͹µÒÁͧàËç¹â´Â·ÕèäÁèµéͧÍÒÈѾÂÒ¹ºØ¤¤Å¨¹¦Òµ¡ÃµéͧÂÍÁ¨Ó¹¹ ·ÕÁ¹Õé¶éÒÁÒÍÂÙèàÁ×ͧä·ÂÃѺÃͧâ¨ÃµéͧËÑÇË´á¹è ÅͧµÔ´µÒÁªÁ´Ù áµèÅлըÐÁÕËÅÒµ͹ ËÅÒ¤´Õ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÅÒÊàÇ¡ÑÊ ÃѺÃͧä´é¤ÇÒÁÃÙé áÅÐʹء µ×è¹àµé¹ªÇ¹µÔ´µÒÁ ÅÒÊ àÇ¡Ñʹ¤ÃáËè§áʧÊÕáÅÐáËÅè§ÃÇÁÊØ´ÂÍ´¤ÒÊÔ⹢ͧâÅ¡ ¹¤ÃáËè§ÃѵµÔ¡ÒÅ·Õè¼Ù餹¨Ò¡ÊÒ÷ÔÈÁØè§Ë¹éÒÁÒáÊǧ⪤ ËÇѧ¡Íºâ¡ÂẺ¾ÅÔ¡°Ò¹Ð¡Ñ¹ªÑèÇ¢éÒÁ¤×¹ àÁ×ͧ´Ñ§·Õè´Ö§´Ù´¼Ùé·ÕèªÍºàÊÕè§⪤áÅÐàµçÁà»ÕèÂÁä»´éǤÇÒÁËÇѧÍÂèÒ§äÁèÃÙéà´Õ§ÊÒ ¡ÒÃÁÒàÂ×͹ÁËÒ¹¤ÃáËè§áʧÊբͧ¼Ù餹àËÅèÒ¹Õé ¨Ö§äÁèµèÒ§¨Ò¡áÁŧ·ÕèËŧäËÅã¹áʧÊÕáÅкԹÃÕèà¢éÒä»ÊÙè â´ÂËÒÃÙéäÁèÇèÒ ä´é¡ÅÒÂà»ç¹à»éÒËÁÒÂÍÂèÒ§´ÕÊÓËÃѺÍÒª­Ò¡Ã·Ø¡ÃٻẺáËè§ÁËÒ¹¤ÃºÒ»·ÕèäÁèà¤ÂËÅѺäËÅ

¡ÔÅ ¡ÃÔÊ«ÑÁ (Gill Grisssom)
ËÑÇ˹éÒ·ÕÁªØàÊͺÊǹ CSI VEGAS àªÕèÂǪҭ·Ò§¡Õ¯ÇÔ·ÂÒËÃ×;ÔÉÇÔ·ÂÒ Ë¹ØèÁãË­è·ÕèÁØÁÒ¹ÐáÅкéÒ§Ò¹ äÁèà¤ÂËèÒ§¨Ò¡ËéͧáÅçº ãªé¡ÒùÔ觿ѧáÅÐÇÔà¤ÃÒÐËì§Ò¹ÍÂèÒ§à»ç¹à˵Øà»ç¹¼Åàª×èÍã¹¾ÂÒ¹ËÅÑ¡°Ò¹ÁÒ¡¡ÇèÒ¾ÂÒ¹ºØ¤¤Å ¤µÔ»ÃШÓ㨤×Í “ËÅÑ¡°Ò¹äÁèà¤Ââ¡Ë¡”

ᤷà¸ÍÃÕ¹ ÇÔÅâÅÇÊì (Catherine Willows)
¤ÙèËÙáÅÐÁ×Í¢ÇҢͧ¡ÃÔÊ«ÑÁ ¤Ø³áÁèÅ١˹Ö觷Õèã¹Í´Õµà»ç¹ÊÒÇàµé¹ÃкÓâªÇì ¡ÒÃä´é¾ºà¨Í¼Ù餹ÁÒ¡¡ÁÒ·ÓãËéà¸Íà¢éÒ㨤ÇÒÁà»ç¹ä»¢Í§¼Ù餹ä´é´Õ áÅйÓÁÒãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìËÅÑ¡°Ò¹ä´éÍÂèÒ§´Õ

ÇÍÃìÃÔ¤ ºÃÒǹì (Warrick Brown)
˹Öè§ã¹·ÕÁÊ׺Êǹ·ÕèÁÕ¤ÇÒ··Óã¹»ÃÐʺ¡ÒóìáÅÐÁÕ¡Öë¹ã¹¡Ò÷ӧҹÍÂèÒ§´ÕàÂÕèÂÁ ã¹Í´Õµà»ç¹¤¹¢Ñºá·ç¡«Õè·ÕèÁÕªÕÇԵǹàÇÕ¹ÍÂÙè¡Ñººè͹¾¹Ñ¹ã¹ÅÒÊàÇ¡ÑÊ

¹Ô¤ ÊⵤÊì (Nick Stokes)
à»ç¹¤¹·ØèÁà·ã¹§Ò¹áÅÐÍÒÃÁ³ìÍè͹äËÇ ¡ÒÃãªé¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡Á¹¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË줴շÓãËéà¢ÒÁըشÍè͹㹺ҧ¤ÃÑé§ áµèÊèǹ´Õ¢Í§à¢Ò¤×Í ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ Ãͺ¤Íº áÅÐÁØè§ÁÑè¹ã¹§Ò¹·Õèà¢ÒÃÑ¡

¨ÔÁ ºÃÒÊ (Jim Brass)
ÊÒÃÇѵ»ÃШӷÕÁÊ׺Êǹ à»ç¹¼Ùé·Õè¤Í¤Ǻ¤ØÁ´ÙáŤ´ÕµèÒ§æ ·Õè¹Í¡à˹×Í仨ҡ¡ÒêѹÊٵà áÅзÓàÃ×èͧ㹡ÒÃÍÍ¡ËÁÒ¤鹢ͧ¤´ÕµèÒ§æ

«ÒÃèÒ ä«à¤ÔÅ (Sara Sidle)
ÅÙ¡·ÕÁ·Õè¡ÃÔÊ«ÑÁ¢ÍµÑÇãËéà¢éÒÁÒªèǧҹ·Õè CSI VEGAS à´ÔÁà¸Í·Ó§Ò¹ÍÂÙè·Õè«Ò¹¿ÃÒ¹«ÔÊâ¡ à»ç¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹µÑÇàͧÊÙ§ ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìË´àÅ×Í´